返回

太平广记白话版

关灯
护眼
第246章 诙谐三
书签 上一章 目录 下一页 书架

一、穆子客:名含使命的使臣

北魏派穆子客出使梁朝,梁朝的主客官范胥见他名字叫“子客”

,故意调侃道:“先生名叫子客,‘子’是游子,‘客’是宾客,看来你思念家乡、想要归去的心情,也太急切了吧!”

穆子客听了,从容拱手回应:“我名字叫子客,正是为了奉命出使四方。

如今礼仪完成,就该告辞返回,这是使臣的本分,怎么能说‘急切’呢?”

范胥没想到他反应这么快,既解释了名字的含义,又点明了使臣的职责,只好笑着点头,心里暗暗佩服他的机智。

二、僧重公:妙对避讳的高僧

北魏派主客郎李恕出使梁朝,高僧重公负责接待他。

一见面,重公就说:“先生一路而来,想必没吃到什么美味的腌菜、腊肉吧!”

(“膎”

与李恕父亲的名字“谐”

同音,重公故意用这个字试探)

李恕觉得重公犯了自己的家讳,心里不悦,反击道:“法师头这么稀疏,怕是修行太辛苦吧!”

重公笑着说:“贫道头稀疏,是出家人的本分;可先生作为两国通使,怎么连‘膎’和‘谐’都分辨不清呢?”

(暗指李恕小题大做)

后来,重公拜见梁高祖,高祖问他:“我听说外面有‘平上去入’四声,到底哪个才是正宗的?”

重公立刻回应:“天保寺的塔下,我曾遇到刘孝绰,他说自己精通四声。

可我觉得,不如‘道天子万福’这一句,既顺口又吉利!”

高祖听了,哈哈大笑,觉得重公说得很有道理。

三、孙绍:老而弥坚的少卿

后魏的孙绍,在朝廷内外任职多年,直到年老才被任命为太府少卿。

谢恩那天,灵太后看着他花白的头,说:“先生的年纪,好像太老了点。”

孙绍连忙再次跪拜,笑着说:“臣的年纪虽然老了,但‘少卿’这个官职,还太年轻呢!”

(暗指自己资历足够,官职还不够高)

灵太后被他逗得哈哈大笑,说:“你这是想当正卿啊!”

后来,也果然格外关照孙绍,给他更多重用。

四、魏市人:石闹剧的终结

后魏孝文帝时期,王公贵族们都流行服用石药,服用后会热,叫做“石”

后来,有些不是富贵人家的人,也跟风说自己“服石热”

,想装作富贵的样子,当时的人都觉得这种行为很可笑。

有一天,在集市门口,一个人躺在地上,翻来覆去喊着“热死了”

,引来一群人围观。

他的同伴觉得奇怪,就问他:“你怎么了?”

那人说:“我石了!”

同伴追问:“你什么时候服的石药,今天才作?”

那人随口答道:“我昨天在集市买了米,米里面有石头,我吃了之后,今天就‘石’了!”

围观的人听了,哈哈大笑起来,都觉得他太荒唐了。

从那以后,就很少有人再谎称自己“患石”

了。

五、魏彦渊:才思敏捷的调侃高手

北齐的崔昂曾经举办宴会,邀请朝中名士参加。

酒喝到酣畅时,很多人都偷偷溜走了。

崔昂就让着作郎魏彦渊去追,魏彦渊左手拉着中参军周子渊,右手拽着御史郑守信,把两人带回来见崔昂,还打趣说:“我这是‘周入郑,执讯获丑’(引用《诗经》,意思是把逃跑的人都抓回来了)!”

有一次,济州长史李翥做东请客,朝中大臣都来了,唯独幽州长史陆仁惠没来,李翥心里很不满。

魏彦渊说:“只有一只眼睛的罗网,怎么能捕到鸟呢?”

(李翥瞎了一只眼睛,陆仁惠的外号叫“鸱”

,也就是猫头鹰,魏彦渊用这话调侃李翥留不住人)

还有一次,崔儦对魏彦渊说:“我书法不好,总写不好‘儦’字,

温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【BB书屋网】 m.bbwwljj.com。我们将持续为您更新!

请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

书签 上一章 目录 下一页 书架