飞鸟集41
群树如表示大地的愿望似的,惦起脚来向天空窥望。
thetrees,1ikethe1onggsoftheearth,standatiptoetopeepattheheaven
一、文本解读:大地的好奇心
这诗,以一个充满童趣和动态的画面,将我们带入了一个富有想象力的世界。
先,诗人给出了一个奇妙的设定:“群树”
是“大地的愿望”
的化身。
沉默无言、厚重广阔的大地,将其内在的、向上的“渴望”
,通过树木的形态,表达了出来。
而这份渴望,其姿态是“踮起脚来向天空窥望”
。
“踮起脚”
和“窥望”
,都是极其细腻、传神的动词,描绘了一种小心翼翼的、充满好奇的、近乎天真的凝望。
这姿态,更像一个初生的孩子,踮起脚,悄悄地、好奇地,想看一看那更高、更远的世界。
在这里,树木不仅是自然景象的描绘,更是大地与天空之间的“桥梁”
。
它们承载着生机,伸展着欲望,仿佛整个大地都在通过它们,向上表达一种无声的祈求。
二、诗意探析:诗意的眼光
要理解这诗,先需要判定它的性质:这主要是一抒情诗,而非哲理诗。
它的要目的,是传递一种美感,分享一种独特的观看世界的方式。
泰戈尔是一个对大自然的一草一木都充满感情的、极为敏感细腻的诗人。
这诗,正是他丰富想象力的完美体现。
他将现实世界,通过诗意的眼光,转化为一个万物有灵的童话世界,以此来表达大自然的美妙和生活的美好。
这份“大地之渴望”
的主题,与《飞鸟集》中的另一诗(第31)形成了美妙的呼应:“绿树长到了我的窗前,仿佛是喑哑的大地出的渴望的声音。”
在那一诗里,树是大地渴望与“我”
交流的声音;在这一诗里,树是大地渴望窥望“天空”
的姿态。
这两诗,可以说是同一主题的不同表达,共同刻画了一个富有内在生命与情感的、诗意的自然界。
因此,这诗的价值,不在于教给我们什么人生道理,而在于为我们提供了一种独特的审美体验。
它凭借其独特的艺术视角,展现了大自然的生机与活力,让我们得以更深入地感受到世界的美好。
三、延伸思考:警惕“正能量”
思维与过度解读
对于中国读者、尤其是学生一族来说,在阅读外国文学作品时,要特别谨慎使用正能量思维。
否则,你根本无法理解作品的基本含义或真正内涵。
例如本小诗,很容易将“群树踮起脚来向天空窥望”
,解读为一种积极向上的精神,以及象征着“不满足于现状、激励人们不断越自我、追求更高目标”
,借此传递一种励志的人生哲理,等等。
这听起来似乎很有道理,也符合我们长期以来形成的、在文学作品中挖掘“正面意义”
的习惯。
但是,这种解读方式,可能恰恰偏离了这抒情小诗的本意。
先,文学有其独特的属性,而“正能量”
思维,本质上是一种政治性的功能性思维。
我们不能简单地用一种功能性的标尺,去衡量一切文学作品。
正如我们不能用“经济价值”
去衡量一诗的优劣一样。
文学是独立的艺术领域,虽然可以承载价值观,但不能用外在的政治或功利性框架来压缩它。
正能量思维的过度介入,会让诗歌失去细腻的感性和独特的审美意境,变成生硬的说教。
其次,我们需要理解泰戈尔的诗人本色。
他本质上是一个纯粹的文人与艺术家。<
温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【BB书屋网】 m.bbwwljj.com。我们将持续为您更新!
请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。