鲁山那边粮食不够吃了，军人们就在矶头捕捞小鱼来充饥，还偷偷打造轻便小船，打算逃到夏口去，萧衍派了一支偏军截断他们的逃跑路线。丁巳日，孙乐祖实在没办法了，就献城投降。
己未日，东昏侯任命程茂为郢州刺史，薛元嗣为雍州刺史。就在这一天，程茂、薛元嗣献出郢城投降。郢城刚开始被围困的时候，城里的男女老少差不多有十万口人；关着城门二百多天，疫病流行，很多人身体浮肿，死了十分之七八，尸体就堆在床下，活人就睡在上面，家家户户都是这样。程茂、薛元嗣等人商量着出城投降，让张孜写信给萧衍。张冲原来的属吏、青州治中房长瑜对张孜说：“以前的使君（指张冲）忠心耿耿，上达天际，郎君你就应该坚守城池，保持一致，像继承父辈的事业一样。要是上天不帮忙，就戴着头巾等待命运安排，追随使君于地下。现在要是听从众人的投降之计，不只是郢州的百姓会对你失望，恐怕对方也看不上你这样的做法。”张孜没听他的。萧衍任命韦睿为江夏太守，代理郢府事务，韦睿让人掩埋死者，安抚生者，郢州百姓这才安定下来。
将领们都想把军队停在夏口；萧衍却觉得应该乘胜直接杀向建康，车骑咨议参军张弘策、宁远将军庾域也这么认为。萧衍命令各路军队当天就上路。从江边到建康，一路上的矶头、水湾、村落，军队行军的宿营地、驻扎地点，张弘策提前就画好了地图，就好像亲眼见过一样。
辛酉日，北魏大赦天下。
北魏的安国宣简侯王肃在寿阳去世，朝廷追赠他为侍中、司空。当初，王肃因为父亲死于非命，四年都没除去丧服。高祖说：“守丧三年，就算是贤能的人也不敢超过这个期限。”于是命令王肃按照祥祭、禫祭的礼仪除去丧服。但王肃终身都穿着素服，不听音乐。
汝南百姓胡文超在滠阳起兵响应萧衍，请求拿下义阳、安陆等郡来效力；萧衍又派军主唐修期攻打随郡，都成功攻克了。司州刺史王僧景把儿子王贞孙送到萧衍那里当人质，司州全境都被平定。
崔慧景死的时候，他的小儿子崔偃担任始安内史，逃跑后躲过一劫。等到江陵西台建立，任命崔偃为宁朔将军。崔偃到公车门上书说：“我私下认为，高宗的孝子忠臣，昏主的乱臣贼子，江夏王和陛下，我父亲和镇军将军萧颖胄就是这样的关系；虽然成败的方法不同，但行事的出发点是一样的。陛下刚登上皇位，与天意相符；天下哪怕有一点冤屈，大家都希望陛下能伸张，何况先帝的儿子、陛下的兄长，他们所走的道路，正是陛下您的由来啊！这件事都不关心，其他的还能指望什么呢！现在可不能侥幸地以为老百姓没见识就欺骗他们；要是他们清楚知道事情的来龙去脉，一起逃跑，陛下您该怎么应对呢！”这件事被搁置，没有得到回应。崔偃又上疏说：“最近冒昧陈述江夏王的事，不敢因为父子亲情就损害至公的大义，实在是不明白圣朝为什么这样做。如果认为狂主虽然昏庸，但毕竟是天子，江夏王虽然贤能，终究是人臣，我父亲奉人臣之命反抗君主是不可以的，那不知道现在您带着强大的军队直指皇宫，这又是什么缘故呢！我之所以不死，苟且活着，没有别的原因，就是为了等待皇运昌盛，为我父亲的冤魂伸冤。现在皇运已经昌盛了，为社稷而死的人反而成了贼臣，我在陛下的时代活着还有什么意义呢！我仔细考察镇军将军萧颖胄、中领军夏侯详，他们都是国家的大臣，都知道我父亲辅佐江夏王，匡扶王室，只是天命没有实现，君主死了他也跟着死；但他们却不为陛下说一句公道话。知道却不说，这是不忠；不知道而不说，这是不智。如果因为我父亲派使者去，江夏王把使者杀了；那么征东将军萧衍的使者，为什么也被杀了呢？陛下杀征东将军的使者，实际上是骗刘山阳；江夏王拒绝我父亲的请求，实际上是为了图谋孔矜。这都是因为天命有归属，所以事业没有成功罢了。我要说的都说完了，请求接受死刑！但我即使死一万次，还是希望陛下一定要为我父亲申冤。为什么呢？怀着恻隐之心为我父亲申冤，天下人就会信服；不然的话，天下人就会
温馨提示：亲爱的读者，为了避免丢失和转马，请勿依赖搜索访问，建议你收藏【BB书屋网】 m.bbwwljj.com。我们将持续为您更新！
请勿开启浏览器阅读模式，可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。