返回

东京僚机王

关灯
护眼
13. 三日成神 与 最大的幸福 与 听听这首歌
书签 上一页 目录 下一页 书架

;所幸自己也没有给她们理想的正反馈,拒绝的姿态从未松懈,但这些于现状也无甚益处。

    他在爱方面毫无长进.这个状态是不行的。但是什么状态才是正确的?通过训练?

    不,她们不是自己实验的耗材。

    靠他山之石么?

    他人的爱情停留于肤浅。他没能搜集到可以帮助自己的案例。

    他不看好大辉和山下的恋情,那是价值观和理想的参差。

    他不看好驹场和半泽的恋情,起决定作用的是主导者那极易冷却的热情。

    他不看好二条和泷岛的恋情,承担责任的她与他是不融合的两个世界。

    他不看好御行院和深泽的恋情,退而求其次的借假修真太难了,如果没有成真,那只是两人出于善良和责任感,对理想爱情的模仿。

    他不看好他撮合的任何一对,或者说,世界上所有长久甜蜜的爱情,都无法给他信心。

    拉康说,【爱构成了对被爱的回报的要求。】

    [她们的爱,最终是想要被他爱。]

    她们对他的爱,他拿什么回报呢?难道他可以将爱等分成5份?甚至更多份?那叫爱吗?

    他是一个失能者。

    没有翅膀的鸟儿,不能过度向往天空。

    “Hero君?Hero君?太累了么?”

    “阿水这家伙好意思说我,明明自己也喜欢开小差。”

    浅间反应过来,看了一下间岛递过来的笔记,上面一句德文下有一道下划线——

    是德国诗人布莱希特的诗。

    “.这句话翻译过来,是【尔无有,吾深怀。世间软肋,乃为爱。】”

    一条真澄在屏幕中鼓起了掌。

    在一旁调PPT的不死川将头凑了过来,看了一会,笑道,

    “罗伯特君怎么把这句诗翻译得文绉绉的,把个人情绪放大到了世间什么的,乱加词可是翻译的大忌哦!”

    “理世酱也读过这首诗么?”

    不死川对着二见点点头,

    “我觉得,应该这么翻译:【你,没有弱点,可是我有,因为我爱(你)】。”

    浅间看向刚刚把[因为我爱]读成[因为我爱你]的不死川,却见不死川点了点她的PPT总结P,对自己的工作成果一脸得意。

    不死川的版本引起了广泛共鸣,于是浅间的翻译版本输了。

    关于不

温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【BB书屋网】 m.bbwwljj.com。我们将持续为您更新!

请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

书签 上一页 目录 下一页 书架