返回

回到八零机械厂

关灯
护眼
第545章 小玲的青春
书签 上一页 目录 下一页 书架

就是编写一份小汽车的英文说明车型结构、动力参数、燃油消耗、适应气候、维修便利……每一条都得翻译准确、简洁明了。

陈露阳不光写了中英文对照,还特意在旁边配上了通俗的解说。

换做平常,他不用准备,自己亲自上场就行。

但是现在比较学校有课业在,陈露阳也不知道能不能请下假。

所以为保万无一失,他还是先尽可能的写出一份说明资料比较好。

曹工他们虽然外语比不过陈露阳,但好歹有底子在。

到时候把对照材料先背下来,最起码能应付交流,不至于丢人。

忙到中午,陈露阳才把那份《小汽车英文说明资料》收尾。

几页纸排得清清楚楚:

左边中文条目,右边英文翻译,旁边还夹着一行行注解,连比划动作、口语化解释都写上了。

他把稿纸收进文件夹,快步往融合车间去。

车间里,曹青杭的桌子旁摊着好几张新出的小汽车零件图纸,正在涂涂改改着什么。

陈露阳顺手瞥了一眼,顿时愣了。

只见纸面上,一只通用喷嘴的剖面图正被修改,几处尺寸边上添了红线,结构线也被重新勾勒。

“曹工,你这画的是通用喷嘴你啥时候也琢磨这东西呢”

曹青杭疲惫的揉揉眼睛:“那天厂里开完会,我把你们修理厂的图纸拿回来研究了研究,思路没问题,就是细节上还得精一精。”

“喷孔的角度、外壁的厚度、装配口的公差,都得再收紧,不然真要批量出来,油路压力撑不住。”

说着,

曹青杭起身将其他的图纸拿出来,全都是陈露阳在修理厂带回来的通用件图纸。

陈露阳心头一热。

那几张图纸线条笔直、标记分明,改动的每一处位置都细腻又专业。

“喷嘴孔径的容差范围,我收紧了三分之一;还有装配口,原来设计的倒角角度太小,容易在装配时磕碰,我改成了标准角。”

说到这,曹青杭顿了顿,又把铅笔敲了敲桌面:“不过这些,都是纸上谈兵。”

“图纸改得再漂亮,也得上实车跑一跑,看看油路压力、看看耐久性,才能发现真正的问题。等试车数据回来,我们再做进一步改进。”

陈露阳看着曹青杭的眼神都深情了。

“曹工,要不是我有主了,就你这么贴心,我都得追你!”

“……”曹青杭太阳穴一抽抽,差点没把手里铅笔甩出去。

“你今天来找我是干哈”

陈露阳嘿嘿一笑,把材料往桌上一放:“这是我给你写的进出口展览会英文说明,你看看有没有不了解的地方。”

曹青杭抽出一页,低头念了几句,接着嘴一乐!

“行啊小陈!连拼读和发音都给我标出来了!”

陈露阳一脸骄傲:“还有嘴型呢!我都写出来了。”

“那好歹是国家的进出口预展,咱们机械厂总不能操着一嘴大碴子英语就上场,咋也得听着专业点!”

“再说了,给你准备材料,我不得贴心到家嘛!”

曹青杭盯着纸,眼神里满是震撼。

接着他忍不住长叹一声,认真道:

“小陈,要不然,我追你得了”

陈露阳后背瞬间一个发凉。

现在曹青杭瘦的跟个大刀螂似的,感觉后背都快佝偻了。

还是把他留给蒋晓华吧。

“不过……话说回来,曹工,你真不来片儿城看看蒋晓华啊!”

沉默了好一会儿,

曹青杭轻声道:“……等忙完了展会,再说吧。”

好吧。

陈露阳表示理解。

现在全厂小汽车的任务都在曹青杭的身上。

他把所有的精力和时间都砸在上面还嫌不够,更不用说想什么儿女情长的事了。

只不过,曹青杭不乐意去,别人想啊!

中午食堂,陈露阳正低头扒拉饭,就见对

温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【BB书屋网】 m.bbwwljj.com。我们将持续为您更新!

请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

书签 上一页 目录 下一页 书架