“身份确认。”卢克的声音毫无情绪，手电光扫过他们严肃的脸，“麦吉尔警监，鲁塞克警探。”
“后座？”
“杰·霍斯特德警探。”麦吉尔吐出口气。
卢克的打量了有些麻木的霍斯特德几秒，手电光最终熄灭。
“跟我车。”卢克言简意赅。
汉克则迅速隐没回门边的阴影中。
福特车在另一辆没有任何标识的黑色GMC越野车引导下，朝着庄园深处那栋灯火相对明亮的主屋驶去。
车窗外，偶尔能看到暗处有模糊的人影轮廓，或是在制高点短暂停留。
一种无形的令人窒息的压迫感弥漫在车厢里。
鲁塞克不安地吞咽了一下口水。
他并不是紧张，而是这里的氛围是他在警局中从来没有感受过的。
他实在想不到，这座农场晚上的安保，会让人如此压抑。
霍斯特德将头靠在车窗上望着外面，不知在想些什么。
车子在主屋宽阔的门廊前停下。
门廊灯下，罗杰的身影清晰起来。
他只穿着简单的亚麻衬衫和长裤，手里端着一杯水，姿态闲适。
麦吉尔和鲁塞克几乎是架着双腿有些僵硬的霍斯特德下了车。
霍斯特德的脚步虚浮，踩在坚实的木地板上时甚至踉跄了一下，抬头看向罗杰，眼神里充满了劫后余生的茫然。
罗杰知道，无辜的酒保因他而死，加上军队经历也给他留下了心理创伤，又被博伊特“保护性监禁”，导致他现在的情绪极为不稳。
“罗杰副局长…”麦吉尔的嗓音沙哑，“他来了。”
罗杰微微颔首，目光在霍斯特德有些惨白的脸上停留片刻，转向麦吉尔。
“右而房间，楼上左转第二间，亚瑟会带你们去。里面有干净的衣物和基础用品。”
“庄园的规矩，亚瑟会告诉他。记住，不该去的地方别好奇，不该碰的东西别伸手，特别是晚上。”
他的语气平淡，却带着不容置疑的份量。
“我与博伊特一样，希望任何人都要遵守这里的规矩。”
亚瑟无声地从门厅的阴影里走出，对霍斯特德做了个“请”的手势。
霍斯特德像一个失去灵魂的木偶，被亚瑟引着走进了屋内。
看着霍斯特德的背景消失在那栋木屋里，麦吉尔才掏出一支皱巴巴的烟点上，狠狠吸了一口，尼古丁似乎暂时压下了他紧绷的神经。
“船长，”麦吉尔吐出一口浓烟，声音低沉下去。
“这次不对头，麦迪死得太冤了……根本就是冲着灭口来的，博伊特…”
他提到这个名字时，声音里充满了复杂。
有愤怒，有无力，甚至有一丝难以言喻的失望。
“他被内务那帮秃鹫盯死了，他现在能护住霍斯特德不被警局内部某些人偷偷捅刀子就不错了。明刀明枪的刺杀，他根本有心无力。”
麦吉尔的拳头砸在廊柱上，发出沉闷的响声。
鲁塞克站在一旁，年轻的脸庞绷得紧紧的，眼神里除了愤怒，更多是面对未知的茫然。
罗杰将杯中的清水喝完，走到门廊边缘，望着远处被深沉夜色吞没的牧场轮廓。
“枪手叫卡尔，策划者叫舒斯塔克，这两个人博伊特应该都认识。”
原剧中，酒吧枪击案后，博伊特团队抓获直接行凶的枪手卡尔。
后续发生的事，都通过卡尔这条线突破。
反正博伊特会抓到枪手，罗杰不介意送上这个人情。
“还有……注意些斯蒂尔威尔中士。”罗杰的声音不高，却像一块冰冷的石头投入死寂的水面。
麦吉尔和鲁塞克同时一僵，猛地抬头看向他。
“斯蒂尔威尔警长？”鲁塞克惊问道，
温馨提示：亲爱的读者，为了避免丢失和转马，请勿依赖搜索访问，建议你收藏【BB书屋网】 m.bbwwljj.com。我们将持续为您更新！
请勿开启浏览器阅读模式，可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。