发出轻微的摩擦声。
深绿色出租车缓缓滑向路边,最终停稳。
他还没来得及仔细打量窗外这完全陌生的异国街景,消化一下这“嗖”一下就从香港街头被扔到万里之外的魔幻现实,就听到后座车门“咔哒”一声轻响,被人从外面拉开了。
一股冷风灌进车内,伴随着一个身影快速坐了进来。
那是个看起来三十出头的白人女性,面容憔悴得厉害,眼袋深重,像是连续熬了几个通宵。
她身上穿着一件朴素棕色外套,整个人缩在座位里,浑身散发着一种浓得化不开的焦虑和疲惫。
几乎就在她关上车门的同一瞬间,古德眼角的余光敏锐地注意到,另一侧的后车门也悄无声息地、仿佛被一阵阴风吹开般,自动打开了少许,又轻轻合上。
但那个上车的女人似乎完全没有察觉到任何异样。
女人坐稳后,用带着浓重当地口音的英语,语速很快地对古德说道:
“Please,,please!(请去布朗大学,越快越好,拜托了!)”
古德听得一愣,脑子里瞬间被这叽里呱啦的外语填满了。
他这才切身体会到什么叫“书到用时方恨少”,不对,是“话到听时方恨不懂”。
“靠!忘了还有语言隔离这茬!系统你搞跨国快递服务,也不配个自动翻译插件?太不人性化了!”
他在心里默默吐槽了一句。
不过,问题不大。
对于拥有系统的男人来说,这都不叫事儿。
他立刻集中精神,意念微动,唤出只有他自己能看到的半透明系统面板。
光幕流转,他快速找到了技能列表里那个略显灰色的图标英语LV0(未入门)】。
没有丝毫犹豫,他直接消耗了10点公里点数,将其升级到了【英语LV1(日常交流)】。
点数扣除的瞬间,一股温和却清晰的暖流突兀地涌入他的脑海,仿佛打开了某个开关,大量基础的英语词汇、常用句型、基本的语法规则如同早已学会却暂时遗忘的知识,此刻清晰地浮现出来,并且变得异常亲切。
虽然达不到文学翻译的水平,但进行日常对话、听懂指令已经完全没问题了。
他清了清嗓子,用刚刚掌握、还略带点生硬但足够清晰的英语,转头对后座的女人重复确认道:
“不好意思,女士,请再确认一下目的地?”(作者已经翻译成中文,请放心阅读)
那憔悴的女人似乎心事重重,只是疲惫地点了点头,声音低沉地再次确认:“是的,布朗大学,谢谢。”
她的目光有些涣散,时不时紧张地瞥一眼车窗外的后视镜,仿佛在担心什么。
“OK!”古德点了点头,挂上D挡,轻踩油门,车子平稳地汇入车流。
 
温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【BB书屋网】 m.bbwwljj.com。我们将持续为您更新!
请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。